[Doujin] REBORN : 6927 Newlywed Life [1]
posted on 01 Jul 2009 01:47 by rudy in Doujinshi, Gifโย่วๆ
เรากลับมาพร้อมกับแหกคอนเซปต์ตัวเอง 5555+
ที่ว่าจะลงแต่กลอน
พอดีว่าตอนนี้กำลัง "ลอง" แปลโดอยู่
ก็เลยเอาผลงานแรกในชีวิตมาให้ติกัน
แต่คงไม่ลงแบบนี้บ่อยๆหรอกค่ะ เพราะว่าได้ลองแปลโดดูแล้ว
ขอบอกว่า "เหนื่อยโคตรๆ" เข้าใจคนแปลโดเลยทีเดียว
ถ้าใครไม่เคยลองไม่รู้หรอกค่ะว่ามันลำบาก T^T
เพราะงั้นอย่าขโมย+แอบอ้างผลงานคนอื่นเลยนะคะ
กว่าจะออกมาแต่ล่ะหน้าไม่ใช่ง่ายๆเลยเน้อ
พล่ามยาวมาก...55+ ขอบอกไว้ก่อนเลยว่า
ENTRY นี้ เหมาะสำหรับสาว Y[aoi] เท่านั้น
เด็ก และสตรีมีครรภ์ไม่ควรอ่าน (??)
และสำหรับเครดิตของเรื่องนี้...
ต้องขอโทษด้วยจริงๆสำหรับท่านเจ้าของผลงาน
ที่เป็นผู้แปลจากญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ รวมทั้งคนสแกน
เพราะเวอร์ชั่น ENG ที่เราโหลดมามันมีเท่าที่ลงจริงๆ
หาเครดิตไม่เจอ ไม่รู้ว่าใครแปลเป็น ENG
เพราะงั้นต้องขอขอบคุณ และขอโทษมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ!
ว่าด้วยเรื่องฟ้อนต์ที่ใช้ในโด
ชื่อฟ้อนต์คือ NP Lovely Vol.1 หาได้จาก http://www.f0nt.com
แต่ต้องขออภัยที่จำชื่อผู้สร้างฟ้อนต์ไม่ได้ ขอโทษด้วยค่ะ T^T
รวมทั้งฟ้อนต์ Death Note ในหน้า Warning ก็มาจากเว็บเดียวกันค่ะ
ขอบคุณทุกท่านมากๆเลย~
รวมทั้งต้องขอโทษล่วงหน้าสำหรับท่านที่เคยแปลเรื่องนี้
และลงไว้ที่ใดสักแห่งในโลกอินเตอร์เน็ต
ถ้าเราแปลซ้ำก็ต้องขออภัยด้วยค่ะ เพราะเราแค่นึกสนุกลองแปลดูเท่านั้นเอง
ใครเคยแปลแล้วแสดงตัวได้ค่ะ เพราะเรารู้ว่าตัวเองยังแปลได้ไม่ดี
บางประโยคที่แปลยากเราดำน้ำเอาก็มี =_=
ด้วยความเคารพ...HOTARU
ช่วยอ่านหน้านี้ด้วยนะคะ
โปรดอย่าสนใจว่าตัว "น.หนู" ตกไป 555+ แค่ที่เดียวเอง เพิ่งมาเห็นตอนหลังนี่เอง
ติ๊ต่างว่ามีแล้วกันเนอะ ^_^
เริ่มกันเลย~
Mukuro & Tsuna 's Newlywed Life
ผู้ประพันธ์คือ อ.นาคาโจว อากิระ [Nakajyou Akira]
หน้าแรก
มุคุส่งสายตาหื่น... ในขณะที่ซือคุงหลับไม่รู้เรื่อง
![]()
หน้า 2
นึกว่าซือคุงจะโดนกดตั้งแต่หน้าแรกเสียแล้ว (ชิ...)
![]()
หน้า 3
"ภรรยาของผม" กร๊ากกกกกก
หน้า 4
น้องทูน่าถูกปลุกแต่เช้า
หน้า 5
มุคุ...แน่ใจนะ ว่านั่นเพราะรัก...อ่ะ....
หน้า 6
น้องซือในชุดผ้ากันเปื้อนถึงกับทำให้สัปป้าหวั่นไหว
หน้า 7
สงสัยน้องซือเล็งเคนจังเป็นอาหารมื้อต่อไปเป็นแน่แท้
หน้า 8
สามีชมยังไม่ทันจบ ภรรยาก็แทรกมาด้วยบอลลูนคำพูดสีดำ....
หน้า 9
สามีถึงกับรับไม่ได้ ภรรยาจะไม่อยู่ให้กดตั้งเดือนนึง!!
หน้า 10
รู้สึกทูน่าจะพูดจาทำร้ายจิตใจสัปป้าไปมิใช่น้อย(ช่องแรกนั้นดำน้ำสุดๆค่ะ ขอบอก)
เคนจังถึงกับตื่นมาดูผัวเมียทะเลาะกัน
.....แล้วเราก็ตัดจบตรงนี้ ฮ่าๆๆๆ
พรุ่งนี้มาดูกันว่า คุณสามีจะเข้าใจที่ภรรยาอธิบายจริงหรือไม่???
พรุ่งนี้ตอนจบ + ลิงค์โหลด จ้า~
อันนี้แถมให้
40 เลเยอร์ ไฟล์ใหญ่เว่อร์ๆ
ทำเองค่ะ ตาแฉะเลย 555+
ชอบฉากนี้อ่ะ จาก OP3 Dive to World
ชอบเพลงด้วย ริงโทนมือถือเรา 555+
ง่วงง่า~ ตี 2 ครึ่งแล้ว
เจอกันพรุ่งนี้ค่า
ฝันดีๆกันทุกคนน้า~
COLORLESS LANDSCAPE 
เชียร์อยู่ๆ >.< o))
#1 By XoMDong (118.172.89.148) on 2009-07-01 22:18